熊本地震に伴う被災者への宿泊施設無償提供終了のお知らせ

このたびの熊本地震により被災された皆様に、改めて心よりお見舞い申し上げます。

当社では、被災された皆様への支援として、fav 熊本における宿泊施設の無償提供を実施してまいりましたが、2026年9月末をもちまして、新規の受け入れを終了させていただくこととなりました。

本取り組みを通じ、多くの皆様にご利用いただきましたこと、また運営にあたりご理解・ご協力をいただきました関係者の皆様に、心より御礼申し上げます。

被災された皆様が一日も早く平穏な生活を取り戻されますこと、ならびに被災地域の一日も早い復旧・復興を心よりお祈り申し上げます。

霞ヶ関キャピタル株式会社

---

Notice Regarding the End of Free Accommodation for People Affected by the Kumamoto Earthquake

We would like to once again extend our heartfelt sympathies to everyone affected by the Kumamoto earthquake.

As part of our relief efforts, we have been providing complimentary accommodation at fav KUMAMOTO. However, we will stop accepting new guests at the end of September 2026.

We sincerely hope that everyone affected will be able to return to a peaceful life as soon as possible, and we pray for the swift recovery and reconstruction of the affected areas.

Kasumigaseki Capital Co., Ltd.